Celebrity-loved cookie company owner plans to bring business to Australia after fans were disappointed by unrelated pop-up shop.