One of the biggest sources of insight about what matters to us and what we’re insecure about lies in what frustrates us about others.