The word “bankrupt” comes from Italian banca rotta, which means
“broken bench.”
In renaissance Florence, money lenders worked on wooden tables in the marketplace. When a money lender ran out of money, that bench would be broken. Hence, “banca rotta.”
Today, bankrupty often involves abstract legal entities filing a collection of forms.
Five centuries. Literal to abstract. Atoms to bits.